CD Installasjon hjelpefil


Lokal eller nettverksskriver

Pådette skjermbildet skal du angi hvordan skriveren er tilkoblet din datamaskin.

•	Velg Nettverksskriverdersom skriveren er tilkoblet et nettverk via TCP/IP,ved bruk av Microsoft Skriverdeling,eller som en Netware skriver.Du vil bli spurt om hvilken tilkobling du benytter pået senere tidspunkt.

•	Velg Lokal skriverdersom skriveren er tilkoblet din PC påen annen måte,dvs.til parallell eller USB porten.En USB plugg og kabel vil være merket med et [image] symbol,mens parallelltilkoblingen pådin PC sannsynligvis vil være merket med et skriversymbol [image] påsiden av dette.


Feil menyspråk

Dersom denne meldingen blir vist,har du valgt et menyspråk som ikke støttes for denne skriveren eller den emuleringen du har valgt.Vennligst velg et annet språk fra listen.


Skriverport

Valgene er hentet fra de skriverportene som er installert pådin PC.Dersom du har en USB (Universal Serial Bus)port installert pådin PC og benytter et operativsystem som støtter denne type porter,vil ogsåvalg av USB være tilgjengelig.Parallellportene vil bli angitt som LPT1,LPT2 og LPT3;dersom du bare har en parallellport,vil den normalt bli betegnet som LPT1,men hvis du har ekstra parallellporter vil disse bli betegnet LPT2,LPT3 osv.

Valg av FIL:her vil føre til at skriverdriveren blir ikke blir tilknyttet skriveren,men gir mulighet til ålagre valgene påharddisken som en fil.Ikke velg dette alternativet med mindre du har en spesiell grunn for dette.

Merk:

•	USB kan ikke benyttes i Windows NT4.


Installasjon feilslått

Dessverre var ikke Veiviseren for skriverinstallasjon i stand til åinstallere skriveren påkorrekt måte.Følg instruksjonene påskjermen for feilsøking,og dersom dette ikke løser problemet,forsøk åinstallere påny ved bruk av Microsoft Veiviser for skriverinstallasjon.For åutføre dette,klikk påStart,deretter Innstillingeretterfulgt av Skrivere.Dobbelklikk påTilføy skriversymbolet,og følg instruksjonene påskjermen.Når du får beskjed om åvelge en skriver,klikk påHar diskett…tasten,og bla gjennom mappene påCD plata.

Du vil finne egnede drivere for denne skriveren i mappen Drivers;du måvelge korrekt undermappe for ditt språk eller versjon av Windows operativsystem.


Legg inn IP adresse

Hver enkelt enhet i et TCP/IP nettverk har sin egen adresse som benyttes til identifikasjon av denne når enheten sender eller mottar informasjon.Du kan fåoppgitt adressen til den skriveren du ønsker åkoble til fra nettverksadministratoren,eller alternativt kan du skrive ut et “Menykart”via betjeningspanelet påskriveren og lete etter IP adressen under punktet Nettverkskort informasjon.For noen typer nettverk kan IP adressen endre seg hver gang skriveren startes påny (ved bruk av DHCP),men du kan allikevel legge inn gjeldende adresse til skriveren dersom du kjenner denne.

For ålegge inn IP adressen mådu klikke påtasten ved siden av IP adresse,og deretter legge inn adressen i feltet.

Dersom du ikke kjenner til IP adressen kan du søke etter skriveren i det lokale nettverket.For åutføre dette kan du ganske enkelt klikke påNeste.Dersom skriveren ikke befinner seg i det lokale nettverket,mådu spesifisere et eksternt nettverk gjennom åspesifisere subnett masken.Dersom du ikke er sikker påhvordan du utfører dette,mådu kontakte nettverksadministratoren for informasjon om det eksterne nettverket.


Tilkobling av skriverkabelen

Installasjonsprogrammet trenger informasjon fra skriveren for åkunne fullføre installasjonen påkorrekt måte.

Kontroller at skriveren er tilkoblet din PC og at den er påslått før du klikker påNestefor åfullføre installasjonen.Dersom du ikke har foretatt dette,kan det bli nødvendig og foreta installasjonsprosedyren påny.

Dersom du er usikker påhvilken skriverport du skal benytte,koble til den øverste eller den som sitter lengst til venstre.De fleste kontakter kan kun settes inn en vei,sådersom det ser ut som om den ikke passer,forsøk åsnu pluggen.Dersom du benytter USB har det ingen betydning hvilken port du benytter.


Skrivermodell og emulering

Velg korrekt skrivermodell fra listen ved åmarkere denne.

Alternative emuleringer er Adobe PostScript (PS),eller Hewlett-Packard’s skriverspråk (PCL).Dersom du ikke har noen spesielle behov,kan du velge det som blir angitt som standard.De forskjellige emuleringene kan gi noe forskjellige utskriftsresultater,sådet kan være nyttig åforsøkte begge alternativene for åse hvilket alternativ som gir best resultat.Som en generell rettesnor benyttes PCL typisk til vanlige kontorutskrifter,mens PostScript som oftest benyttes for utskrift av grafiske presentasjoner.

Merk:

•	PostScript er et registrert varemerke for Adobe Corporation.

•	PCL er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company.


Skriverdeling

Skrivere kan tilkobles nettverket via andre PC ved bruk av Microsoft Fil og Skriverdeling,eller ved bruk av Novell NetWare.Velg korrekt type tilkobling for åkunne bla frem til din skriver.

Dersom du er usikker påtilkoblingsmåten,velg standard og gåtilbake til dette valget dersom du ikke finner din skriver.


Skrivernavn

Du kan velge et unikt navn for skriveren som du ønsker åidentifisere.Det har ingen betydning hvilket navn du velger –dersom du velger et navn som allerede er i bruk eller er ugyldig,vil du bli bedt om åvelge et annet.

Når du klikker i sjekkboksen vil denne skriveren bli ditt førstevalg når du skriver ut fra brukerprogrammer.


Starte påny

Det er nødvendig åstarte din PC påny for åfullføre installasjonen.Dette måutføres for åerstatte visse filer som er i bruk under installasjonsprosedyren.

Dersom du ikke ønsker åstarte din PC påny pådette tidspunkt velger du Jeg ønsker ikke åstarte påny…opsjonen.I dette tilfelle vil installasjonen av skriveren først bli fullført når du starter din PC påny.Du bør imidlertid ikke benytte skriveren eller installere annen programvare før din PC har blitt startet påny.


Tilkoblingstype

Dersom skriveren allerede er installert påen annen datamaskin,og denne datamaskinen benyttes som en skriverspoler,skal du velge Indirekte til nettverket via en annen PC.

Dersom skriveren er tilkoblet et TCP/IP nettverk,og du ønsker åskrive direkte til denne uten åbenytte en annen PC som skriverspoler,skal du velge Direkte til nettverket ved bruk av TCP/IP.


Skriverdeling

Du kan benytte Microsoft Fil og Skriverdelingslik at skriveren kan benyttes av andre PC.

Dersom du ikke har Fil og Skriverdeling installert pådin PC,mådu installere dette som en service i egenskapene for nettverkstilkoblingen.Dersom funksjonen allerede er installert,forsikre deg om at den er aktivert.For ytterligere detaljer,søk etter Fil og Skriverdelingi on-line hjelp for Windows (du kan gåinn i funksjonen ved åtrykke Starttasten og deretter velge Hjelp).


Søking etter skrivere

Installasjonsprogrammet vil søke etter skrivere som støttes ved åbenytte subnett masken som du har spesifisert.Du kan avbryte søkingen ved åtrykk Stopp søktasten.Søket kan startes påny ved åtrykke Søk pånytasten.

For åvelge en skriver,marker skriveren pålisten,og klikk Neste.

Dersom det ikke blir funnet noen skrivere under søkingen,kan årsaken være at skriveren ikke har vært påslått,ikke tilkoblet nettverket,eller ikke er korrekt konfigurert.Dersom du ønsker dette,kan du fortsatt tilføye en skriver som ennåikke er tilkoblet,men du måkjenne til IP adressen for denne –for åutføre dette,gåtilbake til dialogboksen Legg inn IP adresse.

Når du har valgt en gyldig skriver kan du velge emulering for denne skriveren som du ønsker åbenytte påsamme måte i dialogboksenSkrivermodell og emulering.

Spesifikke problemer for Windows XP Service Pack 2

I Service Pack 2 er brannveggen som er bygd inn i Windows XP aktivert som standard.Dette kan ha negativ innvirkning påenkelte funksjoner som støttes av skriveren,særlig de som har med nettverksdrift ågjøre.

Hvis brannvegginnstillingen "Ikke tillat unntak"er markert,fungerer ikke skriverregistrering for segmenter som er utenfor det lokale nettverket,vanligvis under en ruter.Gåtilbake til "TCP/IP-tilkobling"-siden,velg "IP-adresse"og angi IP-adressen direkte.

For den mest oppdaterte informasjonen om åkonfigurere skriveren og programvaren for optimal drift med Service Pack 2,se kunnskapsbasen påhttp://www.okieurope.com/.


TCP/IP tilkobling

Hver enkelt enhet i et TCP/IP nettverk har sin egen adresse som benyttes til identifikasjon av denne når enheten sender eller mottar informasjon.Du kan fåoppgitt adressen til den skriveren du ønsker åkoble til fra nettverksadministratoren,eller alternativt kan du skrive ut et “Menykart”via betjeningspanelet påskriveren og lete etter IP adressen under punktet Nettverkskort informasjon.For noen typer nettverk kan IP adressen endre seg hver gang skriveren startes påny (ved bruk av DHCP),men du kan allikevel legge inn gjeldende adresse til skriveren dersom du kjenner denne.

For ålegge inn IP adressen mådu klikke påtasten ved siden av IP adresse,og deretter legge inn adressen i feltet.

Dersom du ikke kjenner til IP adressen kan du søke etter skriveren i det lokale nettverket.For åutføre dette kan du ganske enkelt klikke påNeste.Dersom skriveren ikke befinner seg i det lokale nettverket,mådu spesifisere et eksternt nettverk gjennom åspesifisere subnett masken.Dersom du ikke er sikker påhvordan du utfører dette,mådu kontakte nettverksadministratoren for informasjon om det eksterne nettverket.


Velge skriverdeling

Installasjonsprogrammet viser en liste over Microsoft Nettverk arbeidsgrupper  i en katalogstruktur.Du kan bla gjennom disse ved åklikke påden gruppen du er interessert i.Når du finner den PC som skriveren er koblet til,dobbelklikk pådenne,marker navnet påskriveren og klikk Neste.

Kun PC hvor du allerede har blitt autentisert vil bli vist pådenne listen.Dersom du ikke kan finne skriveren du leter etter,kan du søke etter denne ved hjelp av Windows Utforsker.


Installasjon fullført

Installasjonen er korrekt fullført.

Du kan nåbenytte skriveren via Fil->Skriv ut…opsjonen i de aller fleste brukerprogrammer.Dersom du ønsker åvelge standard innstillinger for utskrift,kan du åpne Skriveremappen,høyreklikke påsymbolet for skriveren og velge Egenskaper…,eller Angi som standard…fra menyen.


Driver og hjelpeprogram installasjon

Vennligst vent til skriverdriveren og nødvendige hjelpeprogrammer er installert.


Eksisterende driver funnet

En driver for denne skriveren er allerede installert.Du bør fjerne den gamle skriverdriveren før du installerer den nye.

For åfjerne den gamle skriverdriveren:

1.For Windows 95 /98 /Me /NT 4.0 /2000:

Klikk påStart tasten->Innstillinger->Skrivere.

For Windows XP:

Klikk påStart tasten->Kontrollpanel->Skrivere og telefakser.

2.Installasjonsprogrammet for skriverdriveren vil ha den gamle driveren listet i skjermbildet "Eksisterende driver funnet".

Velg symbolet for den skriverdriveren du ønsker åslette i mappen Skrivere.Klikk påsymbolet med høyre musetast,og velg Slett.

Dersom du ikke er sikker påhvilken driver som benyttes for en bestemt skriver,følg instruksjonene under “Hvordan sjekke hvilken driver som benyttes av en skriver”nedenunder.

3.I mappen Skrivere (Skrivere og telefaks i Windows XP),velg Fil->Egenskaper.

4.Velg den korresponderende skriverdriver(e)under Driverfanen,og klikk Fjern.

5.Dersom det ikke er mulig åslette driveren,start Windows pånytt og forsøk igjen.Forsikre deg om at driveren ikke benyttes av noen skrivere som allerede er installert (se "Hvordan sjekke hvilken driver som benyttes av en skriver "nedenunder).

6.Når driveren er fjernet,start Windows påny.

7.Kjør installasjonsprogrammet for skriverdriveren påny.

Hvordan sjekke hvilken driver som benyttes av en skriver:

1.For Windows 95 /98 /Me /NT 4.0 /2000:

Klikk påStart tasten->Innstillinger->Skrivere.

For Windows XP:

Klikk påStart tasten->Kontrollpanel->Skrivere og telefakser.

2.Klikk påskriversymbolet med høyre musetast,og velg Egenskaper.

3.Windows 95 /98 /Me:Velg Detaljerfanen,og se under Skriv ut med følgende driver seksjonen.

Windows NT 4.0:Velg Generiskfanen,og se under Driver seksjonen.

Windows 2000 /XP:Velg Avanserttab,og se under Driver seksjonen.


Tilleggsprogramvare

Det er mulig åinstallere tilleggsprogramvare for denne skriveren:

•	Status Monitor (statusovervåking)

Med denne programvaren kan du overvåke skriveren og endre de interne innstillingene


Skrivernavn

Du kan velge et unikt navn for skriveren som du ønsker åidentifisere.Det har ingen betydning hvilket navn du velger -dersom du velger et navn som allerede er i bruk eller er ugyldig,vil du bli bedt om åvelge et annet.

Når du klikker i sjekkboksen vil denne skriveren bli ditt førstevalg når du skriver ut fra brukerprogrammer.

Dersom du ønsker åspesifisere et navn for skriveren,eller ågjøre det til en "delt"skriver,“Tilpasning”.

Dersom skriveren ikke støtter deling,kan du angi et navn for skriveren.


Skriverdeling

Du kan benytte Microsoft Fil og Skriverdelingslik at skriveren kan benyttes av andre PC.

Dersom du ikke har Fil og Skriverdeling installert pådin PC,mådu installere dette som en service i egenskapene for nettverkstilkoblingen.Dersom funksjonen allerede er installert,forsikre deg om at den er aktivert.For ytterligere detaljer,søk etter Fil og Skriverdelingi on-line hjelp for Windows (du kan gåinn i funksjonen ved åtrykke Starttasten og deretter velge Hjelp).